MARS ist eine Anwendung für Windows, die Zeit und Geld spart, indem sie es einfach macht, einzelne oder Pakete von Access Reports, Queries, Macros & Tasks zu definieren, sie automatisch zu planen und auszuführen und sie in einer Reihe von Standardformaten an Druck, Fax, Festplatte, FTP oder E-Mail zu senden.
Richten Sie einfach einen Zeitplan ein, der angibt, wie oft jeder Bericht oder jede Abfrage ausgeführt werden soll, ob sie die Ausgabe in Word, Excel, HTML, RTF, Acrobat, Textformat und mehr verwenden soll und an wen sie gesendet werden soll.
Verwenden Sie Standardfrequenzen wie täglich, wöchentlich, monatlich oder richten Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Frequenzen ein, z.B. 4-4-3, jeden zweiten Tag, dritten Montag im Monat.
Derselbe Bericht oder dieselbe Abfrage kann so geplant werden, dass er mehrmals mit unterschiedlichen Parametern, Formaten, Frequenzen und Zielen ausgeführt wird.
Reagieren Sie auf Ihre geschäftlichen Anforderungen, indem Sie Zeitpläne festlegen, die basierend auf Ereignissen und nicht auf Datum ausgeführt werden. Mit den ereignisbasierten Zeitplänen von MARS können Berichte ausgelöst werden, wenn Ereignisse auftreten, z. B. datenbankwert vorhanden ist, Datei geändert wird, Fenster vorhanden ist.
Verwenden Sie den einzigartigen dynamischen Zeitplanprozess von MARS, um ihre Datenbank zu durchsuchen, um die zu verwendenden Parameterwerte zu finden und dann einen eindeutigen Bericht für jeden Wert zu generieren und zu liefern.
Warum sollten Sie dort aufhören, nachdem Ihr Zeitplan ausgeführt wurde? Verwenden Sie die eindeutigen benutzerdefinierten Aktionen von MARS, um ein anderes Programm auszuführen, Werte in eine Datenbank einzugeben, eine Datei zu ändern und vieles mehr.
Die vertraute Explorer-ähnliche Schnittstelle von MARS erleichtert das Definieren und Planen von Berichtspaketen.
Die Kontextmenüs (Rechtsklick) und die vollständige Kopier- und Einfügeunterstützung erleichtern das Erstellen komplexer Verteilungszeitpläne.
Der Planungsdienst wird als Desktopanwendung oder als NT-Dienst ausgeführt. Es wird mit Exchange Server 5 (SP4) und höher (2000 und 2003) oder SMTP integriert.
Ganz gleich, ob Sie zu viel Zeit mit dem Ausführen und Verteilen von Access-Berichten oder der Abfrageausgabe an Vorgesetzte aufbringen oder der Unternehmensleitung maßgeschneiderte Berichte nach einem regelmäßigen Zeitplan zur Verfügung stellen müssen, MARS bietet Ihnen die Tools, die Sie benötigen.
VERSIONSVERLAUF
- Version 5.6.101109 veröffentlicht auf 2010-11-10
Hinzugefügt: Datengesteuerte Zeitpläne
- Version 5.0 veröffentlicht auf 2006-11-29
Versionsverlauf bei http://www.christiansteven.com/marshistory.htm
Programmdetails
Eula
EULA - Endbenutzer-Lizenzvertrag
ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
Mars
Datum 24 März 2005
==================================================
VIELEN DANK FÜR DIE WAHL MARS (ZUSAMMEN MIT DER DAZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION). DIESE LIZENZ IST DIE RECHTLICHE VEREINBARUNG ("VEREINBARUNG") ZWISCHEN IHNEN, DEM KUNDEN, DER MARS ERWORBEN HAT ("SIE") UND CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD ("CHRISTIANSTEVEN"). BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH.
CHRISTIANSTEVEN IST NUR BEREIT, IHNEN MARS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, UNTER DER BEDINGUNG, DASS SIE ALLE IN DIESER VEREINBARUNG ENTHALTENEN BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN. SIE AKZEPTIEREN DIESE VEREINBARUNG, INDEM SIE MARS INSTALLIEREN ODER VERWENDEN.
WENN SIE MARS NICHT VON CHRISTIANSTEVEN ODER EINEM AUTORISIERTEN CHRISTIANSTEVEN-DISTRIBUTOR ODER -AFFILILATE ("AUTORISIERTER DISTRIBUTOR") ERWORBEN HABEN, DÜRFEN SIE DIESE VEREINBARUNG NICHT ABSCHLIEßEN ODER MARS VERWENDEN. KEINE ANDERE PARTY HAT DAS RECHT, EINE KOPIE VON MARS ZU IHNEN ZU TRANSFEREN. CHRISTIANSTEVEN'S AUTHORIZED DISTRIBUTORS AND AFFILIATES SIND AUF ITS WEB SITE LISTED.
WENN SIE NICHT BEREIT SIND, DIESE VEREINBARUNG ZU AKZEPTIEREN, VERWENDEN SIE MARS NICHT. WENN SIE FÜR MARS OHNE EINE PRIOR-CHANCE, DIESE VEREINBARUNG ZU ÜBERPRÜFEN, UND SIND JETZT UNWILLING ZU DIESEN TERMS, SIE KÖNNEN, UND SIE HABEN NICHT EINEN AKTIVIERUNGsCODE FÜR DAS PRODUKT, INFORM CHRISTIANSTEVEN, ODER DIE AUTHORIZED DISTRIBUTOR VON WEM SIE ERWORBEN IT, ALONG WITH PROOF-OF-PURCHASE, FOR A FULL REFUND. ES WIRD KEINE RÜCKERSTATTUNG GEWÄHRT, WENN SIE BEREITS EINEN AKTIVIERUNGSCODE FÜR DAS PRODUKT BEANTRAGT UND ERHALTEN HABEN.
NICHT MIT DEM CONTRARY, CHRISTIANSTEVEN AUTHORIZED DISTRIBUTOREn DO NOT ACT AS AGENTS OF CHRISTIANSTEVEN, AND SUCH DISTRIBUTORS MAY NOT ENTER INTO ANY CONTRACTS ON BEHALF OF CHRISTIANSTEVEN. KEIN AUTORISIERTER DISTRIBUTOR IST BEFUGT, DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU ÄNDERN.
*******************************************************************
EIN WORT ZU UNSEREN VALUED CUSTOMERS. Unser Ziel ist es, Ihnen mit MARS zum Erfolg zu verhelfen. Wir haben diese Vereinbarung so gestaltet, dass Sie die Flexibilität erhalten, die Sie benötigen, um Microsoft Access Reports erfolgreich mit MARS zu verteilen und gleichzeitig das geistige Eigentum von CHRISTIANSTEVEN zu schützen. Wenn Sie MARS in einer Weise verwenden müssen, die gemäß dieser Vereinbarung nicht zulässig ist, wenden Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN, um alternative Lizenzvereinbarungen zu besprechen. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Lizenz haben, wenden Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN unter mailto:
[email protected].
1. EIGENTUM. MARS (ohne physische Verpackung) ist lizenziert. Es wird nicht verkauft, auch wenn wir aus Bequemlichkeit auf Wörter wie "Verkauf" oder "Kauf" verweisen. MARS ist durch Urheberrechte und andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle weltweiten Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte an MARS und alle Kopien von MARS, jedoch hergestellt, ausschließliches Eigentum von CHRISTIANSTEVEN und seinen Lieferanten sind. Alle Rechte an MARS, die Ihnen in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben CHRISTIANSTEVEN und seinen Lieferanten vorbehalten. Es gibt keine impliziten Lizenzen im Rahmen dieser Vereinbarung.
2. WIE MARS LIZENZIERT IST. MARS ist ein Tool, mit dem Sie Microsoft Access Reports ausführen, exportieren und verteilen können. Von Zeit zu Zeit fügt CHRISTIANSTEVEN zusätzliche Funktionen hinzu, die es Ihnen ermöglichen können, andere Funktionen mit MARS auszuführen. Nicht alle Funktionen in MARS sind aufgeführt, aber die neueste Liste der Funktionalitäten, die Sie verwenden dürfen, finden Sie unter http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm. Wenn Sie MARS für andere Zwecke verwenden möchten, müssen Sie bei CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor eine oder mehrere der entsprechenden Lizenzen gemäß Abschnitt 5 erwerben. Wenn Sie ein kommerzieller Entwickler sind oder anderweitig Anwendungen für die Verteilung an Dritte entwickeln und MARS als Teil Ihrer Lösung einbeziehen möchten, müssen Sie diese Vereinbarung formalisieren und die Erlaubnis von CHRISTIANSTEVEN einholen, bevor Sie Ihre Lösung implementieren. Der Begriff "Lösung" bezeichnet einen Prozess, den Sie mit oder einschließlich MARS erstellen, der einen erheblichen Mehrwert und Funktionalität über MARS hat, nicht nur eine Menge oder Teilmenge der von MARS bereitgestellten Funktionen ist und die Schnittstellen von MARS möglicherweise nicht direkt für Endbenutzer der Lösung verfügbar macht.
3. LIZENZ- UND AKTIVIERUNGSCODES. Für jede Lizenz, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt wird, mit Ausnahme von Evaluierungslizenzen, stellt CHRISTIANSTEVEN Ihnen einen eindeutigen Aktivierungscode zur Verfügung, der von Ihnen verwendet werden kann. Sie müssen für jede eindeutige Installation von MARS einen Aktivierungscode beantragen. Sie können einen Aktivierungscode beantragen, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, die Ihnen bei der ersten Verwendung von MARS nach der Installation vorgestellt werden. Außerdem erhalten Sie einen Lizenzcode und eine Kundennummer. Der Lizenzcode und die Kundennummer sind für Ihr Unternehmen/Unternehmen eindeutig und werden für alle Installationen von MARS in Ihrem Unternehmen/Betrieb akzeptiert und unterliegen den Lizenzbeschränkungen, die in der edition Functionality Matrix beschrieben sind, die auf http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm gezeigt wird. Der Kauf von MARS berechtigt Sie zu unserem "Mitgliederbereich" für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten nach dem Kaufdatum. Sie erhalten Anweisungen und Anmeldeinformationen, um auf diesen sicheren Bereich auf unserer Website zuzugreifen. Der Aktivierungscode, der Lizenzcode, die Kundennummer, die Anmeldeinformationen des Mitgliedsbereichs und dieses Dokument sind Ihr Lizenznachweis. Bewahren Sie eine Kopie all dieser Daten für Ihre Aufzeichnungen auf. Ihre Lizenz zur Nutzung von MARS kann nicht auf ein anderes Unternehmen/Unternehmen übertragen werden. Wenn eine bestimmte Lizenz, die im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt wird, für eine bestimmte Laufzeit (Abonnement, Leasing, Partnernutzung und andere ähnliche Lizenzen) gilt, erlischt der aktivierungscode, der im Rahmen dieser Lizenz ausgestellt wurde – und die entsprechende Kopie von MARS wird nicht mehr weiter ausgeführt – nach Ablauf der begrenzten Lizenzlaufzeit. IN DIESEM FALL, SIE WERDEN NICHT LÄNGER ZU ZUGANG ENSONEN, DASS SIE DAS COPY OF MARS MIT DEM COPY ERSTELLT HABEN. Um MARS nach ablaufen weiter nutzen zu können, müssen Sie eine neue Lizenz erwerben oder Ihre bestehende Lizenz von CHRISTIANSTEVEN, sofern verfügbar, zu dann aktuellen Preisen und Konditionen erneuern.
4. EINSCHRÄNKUNGEN. Für jede Lizenz, die Sie im Rahmen dieser Vereinbarung erwerben, gewährt CHRISTIANSTEVEN Ihnen während der Laufzeit dieser Vereinbarung eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Installation und Ausführung der begleitenden Version von MARS, nur auf Computern, die sich in Ihrem Besitz befinden, nur für die Nutzung durch Sie (wenn Sie eine Einzelperson sind) oder von einer oder mehreren Personen in Ihrem Arbeitsverhältnis (wenn Sie eine Einheit sind) zur Entwicklung, Prüfung, Unterstützung und Wartung von Zeitplänen, sofern Sie diese Vereinbarung einhalten. Sie dürfen keine Lizenzen verteilen, unterlizenzieren oder anderweitig übertragen.
5. MARS EDITIONS. Es gibt acht Ausgaben von MARS. Sie dürfen nicht mehr als eine Ausgabe kaufen. Um MARS auf mehr als einem PC oder Server in Ihrem Betrieb zu installieren und zu verwenden, müssen Sie eine Enterprise Edition oder Höher erwerben. Wenn Sie MARS auf mehr als einem PC oder Server installieren und verwenden möchten, die sich an verschiedenen geografischen Standorten befinden, aber Teil Ihres Unternehmens oder Ihrer Niederlassung sind, müssen Sie eine Enterprise Pro Edition oder Höher erwerben. Die Edition, die Sie kaufen, wird auf der entsprechenden Rechnung oder Quittung angegeben und kann auch unter Hilfe – Über in MARS eingesehen werden. Wenn Sie ein anderes Bereitstellungsmodell benötigen, wenden Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN, um alternative Lizenzvereinbarungen zu besprechen. Alle Details Ihrer Funktionalität CHRISTIANSTEVEN, um alternative Lizenzvereinbarungen zu besprechen. Alle Details Zu ihrer Funktionalität und anderer Ansprüche finden Sie in der Edition Functionality Matrix, die unter http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm eingesehen werden kann.
6. MULTIPLEXING. Multiplexing ist die Verwendung von Hardware oder Software, um mehreren Benutzern den gleichzeitigen Zugriff auf MARS zu ermöglichen, während sie eine Sitzung gemeinsam nutzen oder anderweitig nur einen einzigen Lizenzplatz verbrauchen. Multiplexing ist nach dieser Vereinbarung nicht zulässig, es sei denn, eine Corporate Edition wurde erworben. Unabhängig davon, wie viele Ebenen von Hardware oder Software zwischen Benutzern und MARS vorhanden sind, müssen Ihre Anwendungen und Benutzer immer eine separate persistente Sitzung für jeden Benutzer bereitstellen, der auf den MARS zugreift, und Sie können nur so viele Sitzungen gleichzeitig geöffnet haben wie die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer, die von CHRISTIANSTEVEN für die Lizenz autorisiert wurden, unter der dieser MARS verwendet wird. Sie dürfen Transaktionen von mehreren Benutzern nicht in einer einzigen Sitzung kombinieren. Wenn Sie sich Gedanken darüber machen, wie Sie diese Multiplexing-Lizenzbeschränkungen für eine bestimmte Anwendung anwenden können, wenden Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN, um eine Klarstellung zu erhalten oder eine alternative Lizenzvereinbarung anzufordern.
7. VERTEILUNG. Die Verteilung ist zulässig. CHRISTIANSTEVEN gewährt Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zum Vertrieb des MARS ohne Änderungen mit Lösungen, die Sie im Rahmen dieser Vereinbarung erstellen, solange Sie eine oder mehrere Edition-Lizenzen für jede Lösung erwerben und unterlizenzieren, die Sie an jeden Kunden verteilen.
8. ZUSAMMENARBEIT MIT CHANNEL-PARTNERN. Gemäß Abschnitt 7 können Sie MARS über Distributoren, VARS und OEMs und andere Wiederverkäufer vertreiben, solange jede Kopie des MARS, die Sie verteilen, mit einer Ihrer Lösung gebündelt oder in eine Ihrer Lösung integriert ist, machen Sie Ihren Wiederverkäufern klar, dass MARS nicht verkauft wird, und Sie verlangen von Ihren Wiederverkäufern, dass sie alle Verpflichtungen erfüllen, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung in Bezug auf MARS auferlegt werden.
9. VERTRÄGE MIT KUNDEN. Bevor Sie oder Ihr Wiederverkäufer einem Kunden eine Kopie des MARS zur Verfügung stellen, müssen Sie oder Ihr Wiederverkäufer gegebenenfalls einen schriftlichen, rechtlich durchsetzbaren Unterlizenzvertrag mit diesem Kunden abschließen, der:
a) bekräftigt ausdrücklich, dass MARS "lizenziert nicht verkauft" ist;
(b) dem Kunden eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Installation und Ausführung von MARS zur Verwendung mit einer einzigen Lösung in Übereinstimmung mit der entsprechenden Edition-Lizenz oder Lizenzen erteilt, die Sie für diesen Kunden erworben haben;
(c) verbietet dem Kunden, MARS oder einen Lizenzcode zu verteilen, zu unterlizenzieren, zu vermieten, zu vermieten, zuzuweisen oder anderweitig zu übertragen;
(d) verbietet dem Kunden, MARS zu dekompilieren oder zu demontieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ausdrücklich zulässig und dann nur für die in diesem Recht genannten begrenzten Zwecke;
(e) verbietet dem Kunden, denselben Lizenzcode zu verwenden, um MARS in einer Weise zu installieren, die den Umfang der Edition-Lizenz überschreitet, unter der der Lizenzcode bereitgestellt wird;
(f) zum ausdrücklichen Nutzen von CHRISTIANSTEVEN alle ausdrücklichen und stillschweigenden Garantien und Bedingungen, einschließlich Gewährleistungen oder Eigentumsbedingungen, sowie die Nichtverletzung sowie stillschweigende Gewährleistungen oder Bedingungen der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck wirksam ausschließt; Und
(g) schließt ausdrücklich zugunsten von CHRISTIANSTEVEN jegliche Haftung für Schäden aus, einschließlich direkter, indirekter, besonderer, zufälliger und Folgeschäden (wie entgangene Gewinne) oder sonstige Schäden jeglicher Art, die sich aus der Nutzung von Solutions oder MARS ergeben.
Solche Unterlizenzvereinbarungen müssen CHRISTIANSTEVEN als ausdrücklichen Drittbegünstigten benennen. Sie müssen solche Vereinbarungen mit der gleichen Sorgfalt durchsetzen, die Sie verwenden, um ähnliche Vereinbarungen für andere Software durchzusetzen, die Sie verteilen, aber in keinem Fall weniger als angemessene Anstrengungen. Kunden müssen den Unterlizenzvertrag nicht physisch unterzeichnen, es sei denn, es ist eine Unterschrift nach geltendem Recht erforderlich, um einen durchsetzbaren Vertrag zu erstellen.
10. VERTRIEBSBESCHRÄNKUNGEN. Wenn Sie MARS als Teil einer Lösung verteilen, müssen Sie alle Lizenzdateien von Drittanbietern einschließen. Sie gewähren (oder autorisieren Ihre Wiederverkäufer nicht), ein Recht des Kunden auf die Nutzung von MARS zu gewähren, die über die Edition-Lizenz hinausgeht, die Sie für den Vertrieb an diesen Kunden erworben haben; (b) MARS an eine andere Partei zu verteilen, zu unterlizenzieren, zu verleasen, zu vermieten, abtreten oder anderweitig zu übertragen, es sei denn, dies ist ausdrücklich durch diese Vereinbarung gestattet; oder (c) jede Komponente von MARS zu verteilen, die zur Entwicklung einer wettbewerbsfähigen Anwendung verwendet werden kann. Sie müssen auf jeder Lösung, die Sie mit MARS vertreiben, einen gültigen Copyright-Hinweis in Ihrem Namen angeben. Die Vertriebsrechte sind für Sie persönlich und können nicht unterlizenziert, abgetreten oder anderweitig übertragen werden.
Wenn Sie MARS auf eigene Faust (und nicht als Teil einer Lösung) verteilen, gewährt Ihnen diese Lizenz das Recht, so viele Kopien des Installationspakets der Evaluierungsausgabe von MARS zu erstellen, wie Sie möchten; genaue Kopien des ursprünglichen Installationspakets der Evaluation Edition an jedermann weiterzugeben; und verteilen Sie das Installationspaket der Evaluation Edition von MARS in unveränderter Form auf elektronischem Wege oder auf andere Weise. Für einen der oben genannten Punkte fallen keine Gebühren an. Es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, für solche Kopien, wie auch immer sie hergestellt werden, Gebühren zu erheben oder Umspenden anzufordern.
11. BEZIEHUNG ZU DEN KUNDEN. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Lösungen und alle Dienstleistungen, die Ihren Kunden zur Verfügung gestellt werden. CHRISTIANSTEVEN und seine autorisierten Distributoren übernehmen keine Garantie und sind nicht verpflichtet, Ihren Kunden Support oder andere Dienstleistungen zu bieten. Sie werden CHRISTIANSTEVEN und seine Lieferanten und autorisierten Distributoren von allen Ansprüchen oder Verbindlichkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihren Lösungen oder Kunden ergeben, einschließlich Ansprüchen, die auf der Leistung oder Nichterfüllung von MARS basieren, verteidigen und entschädigen. Sie müssen Transaktionen mit Ihren Kunden auf eigene Rechnung und nicht im Auftrag von CHRISTIANSTEVEN abschließen.
12. OPEN SOURCE. Sie dürfen keine "Open Source" oder anderen Code, der Ihnen von einem Dritten unter der Bedingung oder Anforderung lizenziert wird, dass Programme, die in diesen Code integriert, abgeleitet oder mit diesem Code vertrieben werden, an andere verteilen, offengelegt oder kostenlos verteilt werden.
13. EVALUIERUNGSLIZENZ. Wenn Sie eine Kopie von MARS von CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor erhalten haben, aber noch keine Lizenz zur Nutzung von MARS erworben haben, gewährt CHRISTIANSTEVEN Ihnen eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche, beschränkte Lizenz zur Installation und Ausführung von MARS für Ihren eigenen internen Gebrauch ausschließlich zum Zwecke der Bewertung von MARS für nicht mehr als dreißig (30) Tage. Sie müssen keinen Autorisierungscode eingeben, um MARS unter dieser Evaluierungslizenz zu installieren und zu verwenden. Wenn MARS auf Evaluierungsbasis verwendet wird, verfügt es über die volle Funktionalität, die in der Edition Functionality Matrix SHOWN auf http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm beschrieben und der Corporate Edition zugeschrieben wird. Wenn Sie den Evaluierungszeitraum verlängern möchten, können Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN unter mailto:
[email protected] wenden.
14. DEMONSTRATIONSLIZENZ. CHRISTIANSTEVEN kann Ihnen auf Antrag eine Bereitstellungslizenz auf Demonstrationsbasis gewähren. MARS, das unter einer Demonstrationslizenz bereitgestellt wird, kann über eingeschränkte Funktionen und Funktionen verfügen. Sie können solche Demonstrationslizenzen an Ihre Kunden und potenziellen Kunden unterlizenzieren, nur um ihnen zu ermöglichen, eine Lösung für bis zu dreißig (30) Tage ab dem Datum der Installation oder einem von CHRISTIANSTEVEN festgelegten kürzeren Zeitraum zu bewerten. AUF EXPIRATION DIESER ZEIT PERIOD, MARS WIRD ARBEIT UND SIE UND IHRE KUNDEN WERDEN NICHT LÄNGER SEIN, UM DIE LÖSUNG ZU VERWENDEN, UNLESS SIE EINE REGULAR EDITION LIZENZ AUF CHRISTIANSTEVEN'S THEN-CURRENT TERMS AND PRICES.
15. BACKUP-KOPIEN. Sie können während der Laufzeit dieser Vereinbarung eine angemessene Anzahl von Sicherungskopien von MARS anfertigen, solange Sie diese Sicherungskopien nicht für andere Zwecke verwenden, als die Originalkopie von MARS zu ersetzen, die Ihnen von CHRISTIANSTEVEN zur Verfügung gestellt wurde, wenn diese Kopie beschädigt oder zerstört wurde. Sie können andere daran ermächtigen, eine angemessene Anzahl von Sicherungskopien von MARS zu erstellen, nur um Kopien von Lösungen zu ersetzen, die beschädigt oder zerstört wurden.
16. VERBOTENE VERWENDUNG ENDERE MARS. Sie dürfen keine der folgenden Schritte ausführen (oder anderen gestatten): (a) mars-Werke ändern, anpassen, ändern, übersetzen oder abgeleitete Werke erstellen; (b) MARS zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren oder anderweitig versuchen, den Quellcode von MARS abzuleiten, es sei denn und nur in dem Umfang, in dem eine solche Tätigkeit ungeachtet dieser Einschränkung nach geltendem Recht ausdrücklich zulässig ist; (c) Vertraulichkeits- oder Eigentumshinweise (einschließlich Urheberrechts- und Markenhinweise) von CHRISTIANSTEVEN oder seinen Lieferanten auf MARS zu entfernen, zu ändern oder zu verschleiern, einschließlich kopien von MARS, die Sie im Rahmen der Vereinbarung erstellen dürfen; e) MARS als Werkzeug verwenden, um andere Anwendungen für die Berichtsverteilung zu erstellen; f) technologische Maßnahmen (wie Aktivierungscodes), die die Installation oder Verwendung von MARS steuern, zu umgehen oder bereitzustellen oder zu nutzen; (g) einen Aktivierungscode verwenden, um Kopien von MARS in einer Weise zu installieren oder zu verwenden, die den Umfang der Lizenz überschreitet, unter der Ihnen der Aktivierungscode zur Verfügung gestellt wird; oder (h) MARS anderweitig reproduzieren oder verwenden, es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet.
17. UPGRADES. Die im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Lizenzen umfassen alle zukünftigen Wartungsfreigaben, Upgrades oder andere Versionen von MARS, die Sie zu dann aktuellen Preisen und Konditionen von CHRISTIANSTEVEN erwerben können, es sei denn, diese Freigaben unterliegen einem gesonderten Lizenzvertrag. Die Bereitstellung von Upgrades oder anderen neuen Versionen oder Versionen erweitert Ihre Lizenzrechte im Rahmen dieser Vereinbarung nicht. Wenn Sie die begleite Kopie von MARS als "upgrade" zu einer zuvor installierten Version oder Edition erworben haben (wie auf der Rechnung, dem Lizenzzertifikat oder der Produktdokumentation angegeben, die Ihnen von CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor in Verbindung mit MARS oder auf den von MARS angezeigten Bildschirmen bei der Installation zur Verfügung gestellt wird), dürfen Sie das Upgrade nur verwenden, wenn Sie über eine gültige Lizenz für diese zuvor installierte Version verfügen. Ihre Rechte an den zuvor installierten Edition-Lizenzen werden nach der Installation des Upgrades beendet.
18. KEINE TRENNUNG DER KOMPONENTEN. Sie dürfen MARS nicht in Komponenten aufteilen und die Komponenten auf separaten Computern unter einer bestimmten Lizenz installieren.
19. VERTRAULICHKEIT. Technische Informationen, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt werden, einschließlich Supportinformationen in E-Mails, sind vertraulich und Eigentum von CHRISTIANSTEVEN und dürfen von Ihnen ohne ausdrückliche Zustimmung von CHRISTIANSTEVEN nicht an Dritte weitergegeben werden.
20. AKTIVITÄTEN MIT HOHEM RISIKO. MARS ist nicht fehlertolerant und nicht für den Einsatz in Hochrisikoaktivitäten bestimmt. Sie dürfen MARS nicht bei der Planung, dem Bau, dem Betrieb oder der Wartung einer Kernanlage oder Massenvernichtungswaffe oder zum Zwecke der Navigation oder Kontrolle von Luftfahrzeugen oder einer anderen Tätigkeit, bei der das Scheitern von MARS zum Verlust von Menschenleben, Personenschäden oder Sachschäden führen könnte, verwenden.
21. DIENSTLEISTUNGEN. Es werden keine Dienstleistungen im Rahmen dieser Vereinbarung erbracht. Sie sind dafür verantwortlich, MARS auf Ihren Computern zu installieren, wie dies gemäß dieser Vereinbarung zulässig ist. Support, Wartung und andere Dienstleistungen müssen separat erworben werden.
22. GEBÜHREN. Lizenzgebühren können sich ändern. Bitte wenden Sie sich vor der Bestellung an CHRISTIANSTEVEN oder dessen autorisierter Distributor über die aktuellen Gebühren. Alle Lizenzgebühren sind nicht erstattungsfähig und nicht stornierbar, es sei denn, dies ist ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen und umfasst nicht Versand-, Verkaufs- oder Nutzungssteuer, Quellensteuer, Verbrauchsteuer, Mehrwertsteuer oder Zölle, die Sie alle über die Lizenzgebühren hinaus tragen, die CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor zuzahlen haben.
23. BEGRENZTE GARANTIE. CHRISTIANSTEVEN garantiert Ihnen, dem ursprünglichen Käufer, und niemand anderem, dass für einen Zeitraum von dreißig (30) Tagen nach der ersten Lieferung von MARS an Sie die Medien, falls vorhanden, auf denen MARS Ihnen zur Verfügung gestellt wird, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf bei Verletzung dieser eingeschränkten Garantie besteht darin, dass CHRISTIANSTEVEN alle defekten Medien ersetzt, die Sie innerhalb der dreißig (30) Tage Garantiezeit an CHRISTIANSTEVEN (oder den autorisierten Distributor, von dem Sie MARS erworben haben) zurückgeben. Alle Ersatzmedien werden gemäß diesem Abschnitt für den Rest der ursprünglichen dreißig (30) Tage Garantiezeit oder zehn (10) Tage, je nach längeren Tagen, garantiert. Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für Schäden, die durch Missbrauch, Missbrauch oder Vernachlässigung entstehen. Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für Ergänzungen oder Aktualisierungen von MARS, die Ihnen nach Ablauf der dreißig (30) Tage Garantiezeit zur Verfügung gestellt werden.
24. HAFTUNGSAUSSCHLUSS. MARS WIRD "WIE BESEHEN" UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. CHRISTIANSTEVEN HEREBY EXCLUDES AND DISCLAIMS ALL IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES, INCLUDING (WITHOUT LIMITATION) ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUALITY, NON-INFRINGEMENT, TITLE, RESULTS, EFFORTS OR QUIET ENJOYMENT. ES GIBT KEINE GARANTIE, DASS MARS FEHLERFREI IST ODER OHNE UNTERBRECHUNG FUNKTIONIERT. SIE ÜBERNEHMEN DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH AUS DER LEISTUNG ODER NUTZUNG VON MARS ERGIBT. AUF DIE EXTENT, DASS CHRISTIANSTEVEN NICHT DISCLAIM JEDE GARANTIE ALS MATTER DER ANWENDBAREN LAW, DIE BESASCOPE UND DURATION DER SUCH GARANTIE WERDEN DIE MINIMUM ALLOWED UNDER SUCH LAW.
25. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. IN KEINEM EVENT WILL CHRISTIANSTEVEN OR ITS AUTHORIZED DISTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, PUNITIVE, PUNITIVE, SPECIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, OR FOR ANY LOST DATA OR LOST PROFITS, ARISING FROM OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR YOUR USE OF OR INABILITY TO USE MARS, EVEN IF CHRISTIANSTEVEN OR ITS SUPPLIERS HAVE DIE TOTALE KUMULATIVE LIABILITÄT VON CHRISTIANSTEVEN UND DEN AUTHORIZED DISTRIBUTOREn IN VERBINDUNG MIT DIESEM VERTRAG UND MARS, WHETHER IN CONTRACT, IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) ODER OTHERWISE, WILL NOT EXCEED THE AMOUNT OF LICENSE FEES THAT YOU PAID TO USE MARS FOR THE PARTICULAR LICENSE UNDER WHICH LIABILITY HAS ARISEN (NOT INCLUDING FEES FOR SERVICES OR PRODUCTS OTHER DIE EXISTENCH LIABILITY HAS ARISEN (NICHT INCLUDING FEES FÜR DIENSTLEISTUNGEN ODER PRODUKTE ANDERE ALS MARS). DAS VORHANDENSEIN MEHRERER ANSPRÜCHE WIRD DIESE GRENZE NICHT ERWEITERN. SIE ERKENNEN AN, DASS DIE LIZENZGEBÜHREN DIE IN DIESER VEREINBARUNG FESTGELEGTE RISIKOALLTUNG WIDERSPIEGELN UND DASS CHRISTIANSTEVEN DIESE VEREINBARUNG OHNE DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NICHT ABSCHLIEßEN WÜRDE. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET KEIN LIZENZGEBER ODER SONSTIGER LIEFERANT VON CHRISTIANSTEVEN IHNEN GEGENÜBER, SEI ES VERTRAGLICH, UNERLAUBT ODER ANDERWEITIG GEMÄß DIESER VEREINBARUNG ODER IN BEZUG AUF MARS. DIE LIMITATIONEN UND EXKLUSIONEN DER LIABILITÄT IN DIESER SEKTION WIRD EVEN WENN EINE EXKLUSIVE REMEDY UNTER DIESER VEREINBARUNG IST FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
25. KÜNDIGUNG. Diese Vereinbarung bleibt bis zur Kündigung in Kraft, wie unten angegeben. Wenn eine ihnen gewährte bestimmte Lizenz für eine begrenzte Zeit erfolgt (wie auf der entsprechenden Rechnung, dem Lizenzzertifikat oder anderen Produktdokumentationen angegeben, die Ihnen von CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor in Verbindung mit MARS oder auf den Bildschirmen, die mars bei der ersten Installation angezeigt wird, zur Verfügung gestellt werden), endet diese Lizenz mit Ablauf dieser Laufzeit. Sie können diesen Vertrag jederzeit und aus beliebigem Grund durch schriftliche Mitteilung an CHRISTIANSTEVEN kündigen. CHRISTIANSTEVEN kann diesen Vertrag mit sofortiger Wirkung sofort kündigen, wenn Sie (a) einen Teil der Lizenzgebühren nicht zahlen, wenn sie fällig sind, und diese Nichtzahlung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Mitteilung über diese zu beheben haben, oder (b) wenn Sie anderweitig gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen. Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung müssen Sie alle Kopien von MARS löschen oder anderweitig vernichten, mit anderen als Kopien des MARS, die Sie gemäß dieser Vereinbarung an Kunden verteilt haben, und Ihre Rechte hierunter werden sofort beendet. Ungeachtet des Vorstehenden werden die Abschnitte 1, 3, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 24 UND 25 aus irgendeinem Grund das Auslaufen oder die Kündigung dieser Vereinbarung überstehen. Die Kündigung dieser Vereinbarung berührt nicht die autorisierten Unterlizenzrechte, die Sie Kunden zur Nutzung von MARS in oder mit von Ihnen zur Verfügung stellenden Lösungen gewähren, solange Sie oder Ihre Kunden die entsprechenden Edition-Lizenzgebühren bezahlt haben.
26. SOFTWAREPROGRAMME VON DRITTANBIETERN. MARS kann bestimmte Open-Source- und andere Programme ("Programme von Drittanbietern"), die von Drittentwicklern lizenziert sind ("Drittentwickler"), enthalten oder von ihnen begleitet werden. Copyright-Hinweise für Programme Von Drittanbietern werden auf dem Mars-Bildschirm "Über" oder in der Dokumentation, die MARS beiliegt, bereitgestellt. Bestimmte Programme von Drittanbietern unterliegen separaten Lizenzbedingungen dritter Partei, wie von ihren jeweiligen Drittentwicklern angegeben, und diese Bedingungen sind in der Dokumentation enthalten, die mars zur Verfügung gestellt wird. Durch die Nutzung von MARS erklären Sie sich damit einverstanden, diese Lizenzbedingungen Dritter zugunsten des jeweiligen Drittanbieterentwicklers einzuhalten. Vorbehaltlich der geltenden Lizenzbedingungen Dritter unterliegt Ihre Nutzung der in MARS enthaltenen Software von Drittanbietern dieser Vereinbarung.
27. MARKEN. Im Rahmen dieser Vereinbarung werden keine Rechte zur Verwendung der Logos oder anderer Marken von CHRISTIANSTEVEN gewährt. Wenn Sie die Logos oder andere Marken von CHRISTIANSTEVEN verwenden möchten, wenden Sie sich bitte an CHRISTIANSTEVEN, um zu besprechen, dass Sie ein autorisierter Value-Added Reseller werden.
28. RECHTSWAHL. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Englands (Vereinigtes Königreich), ohne dass die Rechtswahlprinzipien in Kraft treten, die die Anwendung der Gesetze eines anderen Landes oder Staates erfordern würden. Wenn Sie MARS von einem autorisierten Distributor außerhalb Englands erworben haben, unterliegt diese Vereinbarung dem Recht der Gerichtsbarkeit, in der dieser Distributor seinen Wohnsitz hat. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf und das Uniform Computer Information Transactions Act (USA) gelten nicht für dieses Abkommen.
29. EINHALTUNG VON GESETZEN. Sie werden alle geltenden Export- und Importkontrollgesetze und -vorschriften bei Ihrer Nutzung von MARS einhalten und insbesondere MARS nicht ohne alle erforderlichen Behörlizenzen exportieren oder erneut exportieren. Sie werden CHRISTIANSTEVEN und seine Lieferanten und autorisierten Distributoren vor und gegen jegliche Verletzung solcher Gesetze oder Vorschriften durch Sie verteidigen, entschädigen und schadlos halten. Wenn eine Genehmigung oder Registrierung dieser Vereinbarung oder eine Unterlizenz im Rahmen dieser Vereinbarung mit Regierungsbehörden erforderlich ist, in denen Sie Ihre Wohnsitz haben, arbeiten oder Anwendungen verteilen, werden Sie diese Genehmigung oder Registrierung auf eigene Kosten als Bedingung für Ihr Recht zur Nutzung oder Verbreitung von MARS im Rahmen dieser Vereinbarung sichern.
30. RECORDS. CHRISTIANSTEVEN beauftragt Sie, die Unterlizenzen zu verfolgen, die Sie Ihren Kunden gewähren. Daher während der Laufzeit dieser Vereinbarung und für ein (1) Jahr nach ablaufen oder beenden, werden Sie angemessen vollständige Aufzeichnungen über Ihre Verbreitung von MARS (einschließlich der Namen und Adressen von Dritten, an die Sie MARS verteilen) führen und CHRISTIANSTEVEN oder seinen Vertretern erlauben, diese Aufzeichnungen zu überprüfen und zu überprüfen, um die Einhaltung dieser Vereinbarung sicherzustellen, es sei denn, eine solche Überprüfung ist durch geltendes Recht verboten, einschließlich datenschutzrechtlicher oder anderer Gesetze, die Ihre Fähigkeit einschränken, personenbezogene Daten zu teilen. CHRISTIANSTEVEN wird Ihnen mindestens zehn (10) Tage im Voraus eine solche Überprüfung mitteilen und dies während der normalen Geschäftszeiten in einer Weise durchführen, die Ihren normalen Betrieb nicht unzumutbar beeinträchtigt. CHRISTIANSTEVEN behandelt Ihre Unterlagen als Ihre vertraulichen Informationen.
31. BEZIEHUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN. Die Parteien sind unabhängige Auftragnehmer, und keine der Parteien ist der Bevollmächtigte, Partner, Arbeitnehmer, Treuhänder oder Joint Venture der anderen Partei im Rahmen dieser Vereinbarung. Sie dürfen keine Verpflichtung im Namen von CHRISTIANSTEVEN übernehmen, binden oder anderweitig übernehmen.
32. AUFGABEN. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CHRISTIANSTEVEN dürfen Sie Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung nicht durch Gesetz oder auf andere Weise an Dritte übertragen oder übertragen. Jede versuchte Abtretung oder Übertragung unter Verstoß gegen das Vorstehen de gelten für nichtig. CHRISTIANSTEVEN kann seine Rechte frei abtreten oder seine Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung delegieren.
33. SPRACHE. Diese Vereinbarung ist in englischer Sprache, und ihre englische Version wird über jede andere Übersetzung kontrolliert, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht anderweitig vorgeschrieben.
34. REMEDIES. Sofern in diesem Abkommen nichts anderes vorgesehen ist, sind die Rechte und Rechtsbehelfe der Parteien im Rahmen dieses Abkommens kumulativ. Sie erkennen an, dass MARS wertvolle Geschäftsgeheimnisse und proprietäre Informationen von CHRISTIANSTEVEN und seinen Lieferanten enthält, dass jede tatsächliche oder drohende Verletzung dieser Vereinbarung durch Sie einen sofortigen, nicht wiederzuserbaren Schaden darstellt, für den ein finanzieller Schaden eine unzureichende Abhilfe wäre, und dass unterlassungsweise erlassigung ein geeignetes Rechtsmittel gegen einen solchen Verstoß darstellt. Wenn rechtliche Schritte zur Durchsetzung dieser Vereinbarung erhoben werden, hat die vorherrschende Partei Anspruch auf Anwaltskosten, Gerichtskosten und andere Inkassokosten sowie auf jede andere Entlastung, die sie erhalten kann.
35. WAIVERS. Alle Verzichtserklärungen müssen schriftlich erfolgen. Jeglicher Verzicht oder die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung bei einer Gelegenheit gilt nicht als Verzicht auf eine andere Bestimmung oder solche Bestimmung bei einer anderen Gelegenheit.
36. VERWENDUNG VON MICROSOFT ACCESS-BERICHTEN UND ZUGEHÖRIGEN KOMPONENTEN. MARS enthält keine Microsoft Access Reports-Komponenten. MARS verwendet die Komponenten, die bereits auf Ihrem PC oder Server vorhanden sind, um die geplanten Berichte zu lesen und zu exportieren. Um mehr über die Art der Komponenten zu erfahren, wo sie zu erhalten sind und die Einsatzbedingungen, besuchen Sie http://www.christiansteven.com/marsprereq.htm. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Sie bei der Verwendung dieser Komponenten Ihren Microsoft Access Reports Endbenutzer-Lizenzvertrag einhalten. Durch die Verwendung von MARS bestätigen Sie Ihre Zustimmung mit der Microsoft Access EULA und übernehmen die Verantwortung dafür, dass Sie die richtigen Microsoft Access Reports-Lizenzen für Ihre Zwecke erhalten.
37. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG. Diese Vereinbarung stellt die endgültige und vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien über den Gegenstand dieser Vereinbarung dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Vereinbarungen und Mitteilungen, ob schriftlich oder mündlich. Diese Vereinbarung kann nur durch ein von beiden Parteien unterzeichnetes schriftliches Dokument geändert werden. Die Bedingungen einer Bestellung oder eines ähnlichen Dokuments, die Sie CHRISTIANSTEVEN oder seinem autorisierten Distributor übermittelt haben, haben keine Wirkung.
***************************************
Copyright © 2004 CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD
Besuchen Sie die Website von CHRISTIANSTEVEN unter http://www.christiansteven.com
MARS ist eine Marke von CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD.
Alle anderen Anwendungen sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
