Die Lokalisierung von Software für verschiedene internationale Märkte kann den Umsatz verdoppeln und sogar vervierfachen. Deshalb hält fast jedes Softwareunternehmen Lokalisierung für ein Muss. Dennoch ist die Lokalisierung sowohl ein komplizierter als auch ein teurer Prozess. Zum Glück für Delphi-, C++Builder- und Kylix-Entwickler gibt es tsiLang Component Suite - die komplette automatische Lokalisierungslösung. Erstens unterstützt tsiLang Component Suite die Global Public Translation Database (GPTD), eine Sammlung gängiger UI-Begriffe und -Ausdrücke. GPTD ist unter www.sicomponents.com verfügbar. Dies bedeutet, dass Sie möglicherweise in der Lage sind, Ihre Programmschnittstelle in die meisten europäischen Sprachen zu übersetzen, ohne einen Übersetzer zu bezahlen. Wenn Sie den deutschen Begriff für Zugriffsverletzung oder Speichern nicht kennen, suchen Sie ihn einfach in GPTD nach. Der zweite Vorteil dieser Komponentensuite besteht darin, dass sie sowohl eine interne (innerhalb der ausführbaren Datei) als auch eine externe (separate Datei oder Bibliothek) Lokalisierung durchführt. Offensichtlich ist der erste Weg vorzuziehen, wenn Sie versuchen, die Größe der Installationsdatei zu minimieren. In vielen Fällen werden jedoch zusätzliche Lokalisierungsdateien hinzugefügt, nachdem das Programm freigegeben wurde. Im letzteren Fall ist eine externe Lokalisierungslösung vorzuziehen, da neue Sprachdateien einfach von der Website des Entwicklers heruntergeladen werden können. So funktioniert TsiLang - eine Komponente wird auf das Formular abgelegt, dann wird die Übersetzung für die Begriffe der Benutzeroberfläche eingegeben und danach kann die Standardsprache spontan geändert werden. Es ist so einfach, und die Lernkurve für TsiLang Component Suite ist sehr niedrig. Die TsiLang Component Suite wird von Tausenden von Entwicklern weltweit eingesetzt, darunter Mitarbeiter von Sony, Siemens, Bayer und SBF Bourse de Paris. Es ist eine natürliche Wahl für intelligente Entwickler, die nicht jedes Mal, wenn eine neue Sprache hinzugefügt wird, zusätzliche Codierung machen möchten. Und das Bauteil kann absolut kostenlos ausprobiert werden.
Programmdetails
- Kategorie: Entwicklung > Komponenten & Bibliotheken
- Verlag: SiComponents
- Lizenz: Kostenlose Testversion
- Preis: $259.00
- Version: 7.5.0
- Plattform: windows