Dieses E-Book richtet sich an fortgeschrittene französische Schüler oder Lehrer, die mittelalterliche Texte lesen möchten. Auswahl von Fabliaux und anderen mittelalterlichen Geschichten, die typisch für die französische Literatur mit mittelalterlicher Musik sind. Die sprachliche und geographische Herkunft des Wortes fabliau ist eine typisch französische Literatur, die zwischen 1159 und 1340 in Frankreich existierte. Sie werden die Entwicklung der französischen Sprache sehen, weil einige der Texte in "Altfranzösisch" sind und einige von ihnen eine moderne Version zur Verfügung haben. Ein kleines Wörterbuch und einige Hinweise über das Leben einiger Autoren sind auch in der registrierten Version verfügbar. Einfach zu navigieren dank seiner Speisekarte, die schnelle Links zu den verschiedenen Geschichten und Abschnitten des eBooks bietet. In der registrierten Version können Sie die Geschichten drucken und wenn es eine moderne Version gibt, haben Sie die Wahl, die alte, die neue oder beides zu drucken.
VERSIONSVERLAUF
- Version 2.0.0.3 veröffentlicht auf 2008-10-30
Kleinere Aktualisierung: Schnittstelle, Inhalt, Drucken
- Version 2006.1 veröffentlicht auf 2006-03-18
Hauptupdate: Schnittstelle,Inhalt,Drucken
Programmdetails
Eula
EULA - Endbenutzer-Lizenzvertrag
Lizenz d'utilisation / Lizenzvertrag
À l'exception des endroits notés, toute la documentation et le logiciel inclus dans ce paquet est © E-dition.
Sofern nicht anders angegeben, ist die gesamte Dokumentation und Software, die in diesem Paket enthalten ist, urheberrechtlich geschützt durch E-dition
WICHTIG - LIRE ATTENTIVEMENT: Cette licence d'utilisation ("EULA") est un contrat légal entre l'utilisateur ("UTILISATEUR") et E-dition pour ce livre virtuel ("EBOOK"). En installant, copiant ou utilisant ce EBOOK, vous acceptez respecter les termes de cette EULA. Le EBOOK est protégé par les lois internationales et traités sur les droits d'auteur ainsi que tout autre lois ou traités sur la propriété intellectuelle. Ce EBOOK est sous licence, pas vendu, et tout le logiciel est fourni "TEL QUEL
WICHTIG- BITTE LESEN SIE CAREFULLY: Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag ("EULA") ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen dem Benutzer ("USER") und E-dition für dieses E-Book ("EBOOK"). Durch die Installation, das Kopieren oder die anderweitige Verwendung des EBOOK erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser EULA einverstanden. Das EBOOK ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsverträge sowie andere Gesetze und Verträge zum geistigen Eigentum geschützt. Das EBOOK ist lizenziert, nicht verkauft, und ALLE SOFTWARE IST PROVIDED "AS IS."
Cette EULA vous donne les droits suivants
E-dition vous permet de faire une copie de ce EBOOK pour fin de sauvegarde.
Décompilation et Désassemblage/Unkompilieren und/oder Zerlegen
Vous ne pouvez décompiler ou désassembler ce EBOOK.
Nutzung/Verwendung
vous pouvez utiliser une copie de ce EBOOK sur un seul ordinateur, aussi longtemps qu'il est impossible é une autre personne d'accéder au logiciel é partir d'un autre ordinateur simultanément.
LIZENZERTEILUNG. Diese EULA gewährt Ihnen die folgenden Rechte:
Ebook-Lizenz
E-dition gewährt Ihnen das Recht, Kopien des EBOOK zu Sicherungs- und Archivierungszwecken anzufertigen.
Einschränkungen beim Reverse Engineering, Dekompilierung und Demontage
Sie dürfen das EBOOK nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, es sei denn und nur in dem Umfang, in dem eine solche Tätigkeit ungeachtet dieser Einschränkung ausdrücklich nach geltendem Recht zulässig ist.
Vermietung
Sie dürfen das EBOOK nicht vermieten, vermieten oder verleihen.
Verwenden
Sie können eine Kopie des EBOOK auf einem einzelnen Computer verwenden, solange es einer anderen Person nicht möglich ist, gleichzeitig auf die Software auf einem anderen Computer zuzugreifen;
Copyright
Certains noms, mots, titres, expressions, logos, icénes, graphiques ou dessins contenus dans les pages de ce EBOOK peuvent constituer des noms commerciaux, des marques de commerce ou marques de service, déposées ou non (marques de commerce) d'E-dition. Toutefois, l'affichage de marques de commerce dans les pages de ce EBOOK n'implique pas qu'une licence a été consentie é une tierce partie. Tous les renseignements présentés dans ce EBOOK sont protégés par les lois sur les droits d'auteur du Canada ou d'autres pays. Les utilisateurs de ce EBOOK ont le droit de copier toute information pour des fins personnelles mais ne peuvent pas republier ou reproduire ces renseignements de quelque faéon que ce soit, y compris par reproduction électronique en »téléchargeant» (réception ou transmission), sans l'autorisation préalable par écrit Sauf indication contraire, nul n'a l'autorisation de copier, redistribuer, reproduire ou republier, sous quelque forme que ce soit, l'information figurant dans les pages de ce EBOOK. Tout téléchargement, toute retransmission, ou toute autre forme de copie ou de modification non autorisés des marques de commerce ou autre élément contenu dans le présent EBOOK peut constituer une contravention aux droits reconnus par la loi ou la common law susceptible d'entraéner des poursuites judiciaires contre son auteur.
Copyright
Alles klar Titel und Interesse an und an der Software (einschließlich der Urheberrechte an der Software und einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Fotos, Animationen, Video, Audio, Musik, Text und "Applets" in die Software integriert), die begleitenden gedruckten Materialien (falls vorhanden) und alle Kopien der Software sind Eigentum von E-dition. Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Vertragsbestimmungen geschützt. Sofern nicht gesetzlich zulässig und diese Lizenz, dürfen Sie die Software nicht ändern, vermieten, verleasen, verleihen, unterlizenzieren oder abgeleitete Werke erstellen.
GARANTIE LIMITE
DANS LES LIMITES DE LA LOI APPLICABLE, E-DITION D'CLINE TOUTE GARANTIE, 'CRITE OU IMPLICITE, INCLUANT LA SATISFACTION DE LA PERFORMANCE ET DE LA QUALIT' DU CONTENU. NI E-DITION NI TOUTE PERSONNE QUI A PARTICIN LA PRODUCTION OU LA LIVRAISON PEUVENT 'TRE TENUS RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGES DIRECT, INDIRECT, CONSéQUENTIELS QUI POURRAIENT SURGIR DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILIT' D'UTILISATION DE CE LOGICIEL M'ME SI E-DITION A ' INFORMé DE LA POSSIBILIT' DE
E-dition n'est pas responsible, et ce, en aucune faéon, des dommages directs, indirects, spéciaux ou consécutifs, peu importe leur cause, survenus suite é votre utilisation de ce EBOOK, y compris tout dommage que vous avez pu subir en nous transmettant des renseignements confidentiels ou de nature délicate ou si nous vous communiquons de tels
Limites de responsabilité. EN AUCUNES CIRCONSTANCES, INCLUANT NEGLIGENCE, E-DITION OU SES REPRÉSENTANTS SERONT TENUX RESPONSABLES POUR TOUTES PERTES DE PROFITS, INTERRUPTIONS D'ACTIVIT'S OU DOMMAGES CONSéQUENT D'AUCUNE FA-ON, LA RESPONSABIIT- D'E-DITION NE POURRA 'TRE SUPÉrIEURE AU MONTANT PAY POUR OBTENIR CE LOGICIEL. TOUS LES RISQUES POUVANT 'TRE COURUS PAR L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE DE CE LOGICIELS SONT V'TRES.
Dans l'éventualité de l'invalidation d'une clause de cette licence, les parties acceptent qu'une telle invalidation ne peut affecter les clauses restantes de cette licence.
BEGRENZTE GARANTIE
AUF DIE MAXIMALE DEHNUNG VON ANWENDBAREN LAW, E-DITION DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ALL SUCH WARRANTIES ARE EXPRESSLY AND SPECIFICALLY DISCLAIMED. NEITHER E-DITION NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION, PRODUCTION, OR DELIVERY OF THIS SOFTWARE SHALL BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE SUCH SOFTWARE EVEN IF E-DITION HAS BEEN ADVISED OF POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR CLAIMS. IN NO EVENT SHALL E-DITION'S LIABILITY FOR ANY DAMAGES EVER EXCEED THE PRICE PAID FOR LICENSE TO USE THE SOFTWARE, REGARDLESS OF THE FORM OF QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE. DIE PERSON, DIE DIE SOFTWARE VERWENDET, TRÄGT ALLE RISIKEN HINSICHTLICH DER QUALITÄT UND LEISTUNG DER SOFTWARE.
Haftungsausschluss für Software. Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass die Nutzung der Software auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt. Die Software wird zur Verfügung gestellt "AS IS" und ohne Garantie jeglicher Art und E-dition AUSDRÜCKLICH DISCLAIMS ALLE WARRANTIEN, EXPRESS ODER IMPLIED, INCLUDING, ABER NICHT LIMITED TO, DIE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. E-dition WARRANT NICHT, DASS DIE FUNKTIONEN IN DER SOFTWARE IHRE ANFORDERUNGEN MEET, ODER DASS DIE OPERATION DER SOFTWARE UNINTERRUPTED ODER ERROR-FREE, ODER DASS DEFEKTE IN DER SOFTWARE WERDEN CORRECTED. DARÜBER HINAUS, E-dition NICHT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE ODER THE ERGEBNISSE OF THE USE OF THE SOFTWARE OR RELATED DOCUMENTATION IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. KEINE ORAL ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER ADVICE GIVEN VON E-Dition ODER EINEM AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF E-dition'S SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE, YOU (AND NOT E-dition OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF E-dition'S) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS NICHT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH AUS DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER SOFTWARE ERGIBT, VERBLEIBT BEI IHNEN.
Haftungsbeschränkung. UNTER KEINE KONZENTRATOREN, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL E-dition OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF OR EVEN WENN E-dition AUF DIE POSSIBILITY VON SUCH DAMAGES ADVISED. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL E-dition es TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES EXCEED THE AMOUNT PAID FOR THIS LICENSE TO THE SOFTWARE. DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH AUS DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER SOFTWARE ERGIBT, VERBLEIBT BEI IHNEN.
Salvatorische.
Im Falle der Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Vereinbarung vereinbaren die Parteien, dass diese Ungültigkeit die Gültigkeit der übrigen Teile dieser Vereinbarung nicht berührt.
Copyright © 1998-2005 E-dition. Tous droits réservés.
Copyright © 1998-2005 E-dition. Alle Rechte vorbehalten.
Website für E-Dition: http://www.e-dition.net/